Har varit på jordenruntresa i lördags, har sett många olika länder från alla kontinenter - i bara sex timmar! Naja, egentligen var hela världen här, i Berlin alltså, där det äger rum årets Internationella Gröna Veckan. Som varje år en upplevelse. Sverige var också med, med älgsnaps, tomatsylt, godis, tunnbröd mm.
süße Ferkel / söta grisar 
Rentiere / rendjur 
schöne Kleider / vackra klänningar 
frisches duftendes Brot / nybakad doftande bröd 
Waren aus dem Zillertal / varor från Zillertal 
Musik 
Feines vom Meer / fina saker från havet 
Austern / ostron 
Oder vielleicht ein australisches Gericht? / Eller kanske en australisk rätt? (Strauss = struts , Bratwurst = grillkorv) 
Süßigkeiten / godis 
Südafrika mit Trommeln... 
...Wein und Masken... 
...und anderem Kunsthandwerk 
Schmuck / smycke
überall herrliche Blumen / överallt härliga blommor 
Holland kam mit Windmühle... / Holland kom med väderkvarn... 
...Tulpenfeld... / ...tulpanfält... 
...und natürlich leckerem Käse. / ...och med läcker ost förstås. 
in der Blumenhalle / i blomsterhallen 
große Gemälde zwischen den Beeten / stora målningar mellan blomstersängarna 
Leider kann man Düfte nicht fotografieren / man kan inte fotografera dofter tyvärr 
Kunst aus Obst und Gemüse / konst med frukter och grönsaker 
...obwohl ich nicht begeistert bin von diesem "Nahrungsmittelmißbrauch" / ...fast jag är inte förtjust i detta "livsmedelsmissbruket" 
Norwegen / Norge 
Vietnam 
Aserbaidschanund fast ein Unfall bei der Ehrenrunde / och nästan en olycka medan ärevarven
Ein Land war mir völlig unbekannt. Wußtet ihr, daß es ein Land namens Burkina Faso gibt? Werde mich demnächst näher über dieses Land informieren./ Ett land var alldeles okänt för mig. Visste ni att det finns ett land som heter Burkina Faso? Ska söka efter mer information över detta landet.
9 Kommentare:
Ååh, vilka underbara bilder du bjuder på! Jag tittar, njuter och kan nästa känna dofter... Tack snälla du!
Kram Smulan
Ja, så många roliga och spännande bilder du bjuder på!
Och jag skrattar när jag ser vad Australien bl a bjuder på: Känguru-gulasch och krokodilfilé!!!
Tack för att du delade med dig av allt detta spännande!
Tack för rundturen och de fina fotona! Men Sverige: Tomatsylt??? Tomatmarmelad???
Inte lingonsylt? Det hade varit mera svenskt! Hur som helst vilken fantastisk utställning/mässa det måste ha varit!
Vilka härliga bilder och va skoj det låter att kunna få en liten inblick i olika länders specialiteter på en och samma plats så där. nej jag har aldrig heller hört om det landet, men jag är riktigt usel på länder och geografi. Min man säger att det ligger i Afrika.
Vilken mässa och vilka bilder! Tack!
Tur att jag inte var där, då hade det blivit tomt i plånboken.
Burkina Faso, har nog samma problem och möjligheter som hela Afrika och där finns säkert också glada levande människor.
Vi har ju lätt att tänka Afrika = problem och det är ju inte hela sanningen.
Tack för rundturen, det var jättekul!
Smulan och Christina: Det blev en verkligen intressant dag i Berlin, men egentligen behöver man mer tid för att upptäcka och prova.
Lifeblog: ja, eller hjortronsylt t.ex. För två år sen hade Sverige knäckebröd med på mässan.
Kersti: Ja, det är kul med så många länder på besök. Burkina Faso ligger i Västafrika, en av flera små stater i detta område.
Panter: Jo, Afrika har säkert både problem och glada människor, och framförallt tycker jag att afrikanska länder har en intressant kultur.
Jag tror att jag måste förtydliga mig lite. När jag varit i Afrika tycker jag mig ha märkt att människorna där har en glädje i sin vardag som vi här i väst numera ofta saknar.
Panter: har förstod vad du menade i din kommentar, kanske var mitt svar inte tydligt. Jag ville bekräfta dina ord, eftersom jag tycker precis som du. Ha en fin helg.
Å, så spännande!Vilken fantastisk mässa, med så många smaker och dofter, kan nästan känna dem hit...
Mycket fina och lockande bilder. Man får lust att resa till alla de där länderna!
Kommentar veröffentlichen